学習雑談 レコードチャイナのフィリピン慰安婦記事が支離滅裂でメガテンに 2016.01.29 せんけん レコードチャイナの記事がちょっとおかしくて笑った。フィリピンにいる慰安婦たちが日本政府らに向けてデモ活動をしたんだ。だが問題は「何を訴えているか」にある。単純な翻訳ミスなのか、編集ミスなのかわからない。ちょっとした間違いから色々情報が出てくるよ。例えば